这是《镜·双城》第二十七集的剧情介绍：
第二十七集：告别
- 背景延续与告别仪式： 故事继续围绕凯亚和霍布斯需要离开上海，前往香港展开。为了给霍布斯一个体面的告别，并完成他最后的愿望，凯亚和贝克特精心策划了一场告别仪式。这场仪式融合了上海的本帮菜文化，象征着霍布斯在上海的最后时光和与凯亚的羁绊。
- 贝克特的牺牲与告别： 在告别仪式上，贝克特扮演了关键角色，他不仅帮助安排了仪式，更在过程中做出了牺牲。他向凯亚透露了自己身份的一部分，并最终选择以一种悲壮的方式“告别”，或许是为了保护凯亚，或许是履行某种承诺或任务。他的牺牲让凯亚深受触动和痛苦。
- 凯亚的决心与离开： 仪式结束后，凯亚和霍布斯终于可以离开上海，前往香港。这一刻，凯亚内心充满了复杂的情感：对贝克特的感激与悲痛，对霍布斯的依赖，以及对未来未知的恐惧和决心。他告别上海，也仿佛在告别过去的一部分自己，决心继续完成与霍布斯相关的任务或旅程。
- 悬念与转场： 集数结尾可能留下一些悬念，比如贝克特牺牲的具体影响，凯亚和霍布斯抵达香港后的新局面，以及他们接下来的目标是什么。镜头可能从上海的场景切换到前往香港的旅途或香港的初步景象，预示着故事进入新的阶段。
这一集是角色情感集中爆发和关系转变的关键点，通过一场融合了食物、文化与人性的告别仪式，展现了角色间的深刻羁绊、牺牲与决绝，并为后续情节的发展埋下了重要的伏笔。
