复仇者联盟4《终局之战》(Avengers: Endgame)的结尾剧情大致如下:
-
击败灭霸,但付出惨痛代价:在灭霸的行星毁灭者(无限战争)上,经过一系列激烈的战斗,复仇者们成功集齐了六颗无限宝石(无限手套),并由钢铁侠(托尼·斯塔克)戴上。他使用无限传送(无限力量)将灭霸传送到了过去,用无限视界(现实宝石)将其彻底消灭。但使用无限宝石的代价是巨大的——钢铁侠为了将灭霸传送到过去,牺牲了自己,在爆炸中消失。随后,奇异博士(莫度)为了弥补时间线被改变的后果,牺牲了自己,将无限宝石的力量反弹回去,抹除了复仇者们穿越到过去消灭灭霸这一行为本身在时间线上的存在,但保留了自己作为奇异博士的记忆。这一行为也让洛基(灭霸的弟弟)得以穿越时间线回到现在。
-
时间旅行拯救宇宙:在灭霸被消灭后,剩余的复仇者成员(包括已经死去的钢铁侠和奇异博士,但他们的意识存在于他们的“时间宝石”戒指中)意识到,虽然灭霸死了,但他留下的外星军队(由他的副手凯拉克斯领导的无限战争军队)仍然会毁灭地球。他们必须回到过去,在灭霸找到无限宝石之前阻止他。浩克(布鲁斯·班纳)用他的伽马能量暂时变回了强壮的绿巨人形态,作为载具,载着剩下的复仇者成员(娜塔莎、战争机器、黑寡妇、猎鹰、蚁人、蜘蛛侠、惊奇队长、星云、奇异博士的意识、钢铁侠的意识)穿越时间。
-
在过去的纽约阻止灭霸:他们成功抵达灭霸在地球寻找无限宝石的过去(2014年)。在那里,他们遇到了年轻的洛基、齐塔瑞人以及他们的领袖——卡魔拉(卡魔拉在灭霸摧毁她的星球前被灭霸用时间宝石抓走)。复仇者们与年轻的洛基和齐塔瑞人联手,对抗强大的灭霸。在战斗中,惊奇队长(卡罗尔·丹弗斯)展现了她的强大能力,击败了灭霸。娜塔莎为了保护卡魔拉(也是为了保护未来的复仇者们,包括已死的钢铁侠和奇异博士),用箭射穿了灭霸的胸膛,夺走了他手中的无限宝石。但灭霸在临死前仍然引爆了体内的无限宝石,造成了一场巨大的爆炸,摧毁了纽约市,并让卡魔拉牺牲。
-
返回现在,尘埃落定:所有参与时间旅行的英雄都安全返回了他们的时代。但现实已经发生了改变:灭霸不存在了,他造成的毁灭性后果(如灭霸摧毁了卡魔拉的星球,导致她牺牲)也没有发生。地球得以保全,外星威胁解除。然而,复仇者们也付出了巨大的代价,他们失去了钢铁侠、奇异博士、洛基和卡魔拉,以及后来在《无限战争》中牺牲的众多英雄(如黑豹、美国队长、猎鹰、冬日战士、猩红女巫、幻视等)。他们虽然胜利了,但英雄们牺牲的痛楚依然深刻。
-
结尾场景:幸存的英雄们聚集在纽约斯塔克大厦的屋顶,悼念那些牺牲的同伴。钢铁侠的战甲静静躺在那里。随后,幸存的英雄们(包括洛基)一起抬头,看到了天空中飞来一颗巨大的星云状物体——那是灭霸为了寻找无限宝石而摧毁的行星卡魔拉母星的碎片,它最终落在了地球上。这象征着宇宙的浩瀚和未来的挑战依然存在,英雄们的使命或许并未完全结束,但胜利的喜悦和失去战友的悲伤交织在一起,为电影画上了一个充满复杂情感和希望的句号。
结尾是一个胜利的庆祝,但伴随着对巨大牺牲的深切缅怀,同时也暗示了新的威胁可能正在降临。