这是韩剧《那年我们13》（韩文：?? ?? ???，英文：Thirteen）的剧情介绍：
剧集概述:
《那年我们13》是一部以2004年的首尔为背景的青春剧，通过一位已经步入社会的30岁女性（车雅珍饰）的视角，回望她与朋友们在13岁时（初中二年级）经历的懵懂、成长、友谊和初恋。这部剧旨在描绘青春期的敏感、复杂情感以及那段时光对人生轨迹产生的深远影响。
主要剧情:
故事的主角是车雅珍（车仁表 饰），一个在广告公司工作的普通职员。某一天，她偶然收到了一个神秘的U盘，里面包含了她13岁时（2004年）的照片、日记、录音等大量资料。这些来自过去的“礼物”瞬间将她拉回了那个青涩、充满悸动的年代。
随着她重新翻阅这些尘封的记忆，雅珍开始回忆起自己与三个形影不离的朋友——性格开朗活泼的郑惠媛（郑素敏 饰）、文静内向的许英惠（朴秀珍 饰）以及有点酷酷的尹智惠（崔有真 饰）——一起度过的点点滴滴。
13岁的她们正值青春期，面临着学业压力、自我认知的困惑以及懵懂的情愫：
- 友情与竞争： 她们之间的友谊既是坚实的后盾，也伴随着少女间常见的嫉妒和竞争。尤其是在感情方面，当其中一人开始对学长（如金俊昊 饰）产生好感时，其他朋友的表现和内心的挣扎成为了故事的重要部分。
- 懵懂的初恋： 雅珍、惠媛、英惠和智惠都开始对异性产生好奇和好感。她们会偷偷关注喜欢的学长，为了一次心动的眼神或一句简单的话语而开心不已，同时也为失恋的痛苦而暗自神伤。这些初恋虽然青涩甚至短暂，却深刻地烙印在她们的青春记忆里。
- 成长中的烦恼： 她们不仅要应对学业的压力，还要面对身体和心理的变化，探索自己的身份认同，学习如何处理人际关系，以及思考未来的方向。剧中真实地展现了青春期的那种敏感、易怒又充满梦想的状态。
- 现实的对比： 通过对比13岁的她们和30岁的雅珍，剧集也探讨了时间流逝带来的变化，以及青春期的经历如何塑造了现在的她们。虽然生活轨迹不同，但那些纯粹的友谊和情感依然闪耀着光芒。
核心看点:
- 细腻的青春描绘： 剧集非常真实地再现了2004年的时代氛围和初中生的日常，情感表达细腻动人。
- 真挚的友情： 女主角与三个朋友之间深厚的友谊是剧集的核心线索，她们的相处模式既可爱又令人心酸。
- 勾起回忆的共鸣： 对于经历过青春期的观众来说，剧中场景和情感极易引发共鸣，让人回忆起自己的青春岁月。
- 演员的精彩演绎： 尤其是主要演员在青少年时期的演技，非常自然地展现了角色的纯真与悸动。
《那年我们13》是一部充满怀旧色彩、情感真挚的青春剧，它带领观众回到了那个简单又复杂的13岁夏天，重温了关于友情、成长和初恋的美好与伤痛。
