韩剧《媳妇过渡期》（韩语：??? ??，英语：Honeybee）的剧情介绍如下：
剧名： 媳妇过渡期 (??? ?? / Honeybee)
类型： 家庭剧、浪漫喜剧
主演： 李阵郁 (Lee Jeong-woo)、朴宝剑 (Park Bo-gum)
播出时间： 2020年3月2日 2020年5月19日
剧情简介：
该剧讲述了在竞争激烈的社会中，一对平凡的夫妇——姜泰俊（李阵郁 饰）和金智雅（朴宝剑 饰）——在面临生活压力、婚姻危机和育儿困境时，为了重新找回彼此的感情和生活的乐趣，决定暂时“离婚”，进入“过渡期”的故事。
主要人物与情节：
- 姜泰俊 (姜东旭 青年时代)： 一位努力工作的建筑设计师，性格有些急躁、大男子主义，但在内心深处深爱着妻子智雅。他面临事业和家庭的压力，常常感到疲惫和无力。
- 金智雅： 一位普通的家庭主妇，为了家庭放弃了事业，全心全意照顾丈夫和孩子。她善良、坚韧，但长期的家庭生活让她感到枯燥和被忽视，内心也渴望自由和自我价值。
- 姜东旭 (中年时代)： 泰俊的叔叔，一位性格温和、开明的钟表匠。他经历了失败的婚姻，对家庭关系有着深刻的理解。
- 朴敏惠： 智雅的姐姐，性格泼辣直爽，经常为姐姐出谋划策，但也常常制造一些笑料。
- 李元秀： 智雅的弟弟，一个有点小聪明、追求时尚的年轻人。
故事开端：
姜泰俊和金智雅结婚多年，育有一个可爱的女儿。然而，随着生活节奏加快，两人之间的沟通越来越少，婚姻进入了倦怠期。泰俊工作压力大，回家后常常情绪不佳；智雅则感觉自己的价值被忽视，生活一成不变。在一次激烈的争吵后，两人都感到疲惫不堪，一拍两散，决定暂时离婚，给彼此一些空间，进入一个“过渡期”。
过渡期生活：
- 分开居住： 泰俊搬去和叔叔东旭一起住，智雅则和姐姐敏惠、弟弟元秀住在一起。
- 重新认识： 失去了对方的日常陪伴，他们反而开始重新审视对方。泰俊开始体会到没有妻子照顾的生活是多么不便，也看到了智雅作为独立个体的魅力；智雅则开始享受自由时光，重新拾起兴趣爱好，并意外地发现丈夫的另一面。
- 共同育儿： 尽管分开了，但他们仍然是父母，需要共同面对女儿的问题。在育儿过程中，他们不得不再次合作，这让他们有了重新接触的机会。
- 遇到新“对象”： 在这个过渡期，泰俊和智雅都遇到了可能引发情感波折的新人物。泰俊遇到了一个温柔体贴的咖啡店老板娘（李荷娜 饰），而智雅则被一个年轻有活力的健身教练（李到晛 饰）吸引。但这并没有让他们的“过渡期”变得更加复杂，反而让他们更清楚自己真正想要的是什么。
- 家庭支持： 他们的父母、亲戚以及东旭叔叔等家人，都以各自独特的方式支持着他们，有时是出谋划策，有时是制造混乱，但也充满了温暖。
核心主题：
《媳妇过渡期》通过幽默风趣的方式，探讨了现代都市夫妻在婚姻中可能遇到的种种问题，如沟通不畅、缺乏激情、个人空间被压缩等。它强调了即使在看似“离婚”的过渡期中，夫妻双方依然需要保持联系和关爱，共同面对生活的挑战。最终，剧传达了沟通、理解和共同成长对于维系健康婚姻关系的重要性。
总体评价：
这部剧以其轻松搞笑的剧情、贴近生活的设定以及两位主演之间自然默契的化学反应而受到观众的喜爱。它不仅让人在欢笑中思考婚姻的真谛，也展现了家庭关系的温暖和多元面貌。
