我们来梳理一下翟天临在近十年（大约从2014年到2023年）参与的电视剧及其剧情梗概：
需要说明的是，翟天临的演艺生涯并非所有作品都在同一十年内，这里主要聚焦于他作为演员比较活跃和有代表性的电视剧作品。
1. 《青云志》（2016年）
- 角色： 张小凡 / 袁承志
- 剧情简介： 这部仙侠剧是现象级的作品。翟天临一人分饰两角，演绎了从凡人少年到顶级修仙者的张小凡，以及身负家国仇恨的前朝遗孤袁承志。剧情围绕张小凡与师妹碧瑶、朋友陆雪琪的复杂情感，以及与正邪两派的斗争展开。他卷入了正邪纷争，成为了贯穿全剧的核心人物之一，经历了成长、牺牲与救赎。
2. 《白鹿原》（2017年）
- 角色： 白灵
- 剧情简介： 这是一部改编自陈忠实的著名小说的历史剧。翟天临饰演的田小娥是剧中重要女性角色白灵的弟弟（剧中设定为妹妹，但实际为弟弟）。虽然戏份不算最多，但他的角色与白灵、黑娃等人的命运交织，展现了那个时代背景下人物的爱恨情仇、挣扎与命运。这部剧以其厚重的历史感和演员们精湛的表演受到关注。
3. 《三生三世十里桃花》（2017年）
- 角色： 东华帝君（早期客串，后期参与部分制作宣传）
- 剧情简介： 虽然翟天临本人戏份不多，主要作为特别出演或客串形式出现，但他饰演的东华帝君是剧中极为重要的神尊角色之一。剧情围绕九重天神君东华帝君与凡人夜华（高伟光饰）之间跨越三生三世的爱恨纠葛展开，是当时非常火爆的仙侠剧。
4. 《归去来》（2018年）
- 角色： 许崇德
- 剧情简介： 这部剧改编自海岩的小说。讲述了青年才俊沈居安（于和伟饰）与美丽聪慧的富家女许崇德（翟天临饰）之间发生的一段跨越数十年的纯美爱情故事。两人经历了大学时期的懵懂、社会现实的重重考验、以及时代变迁带来的分离与重逢。剧情温馨感人，展现了理想与现实的冲突以及爱情的坚守。
5. 《知否知否应是绿肥红瘦》（2018年）
- 角色： 郭官人（客串）
- 剧情简介： 这部古装社会家庭剧非常受欢迎。翟天临在此剧中扮演了一个小角色“郭官人”，主要出现在前期剧情中，与其他小公爷、官员等有零星互动。剧情围绕北宋官宦家庭盛家的生活展开，描绘了众多女性角色的命运和古代士族的兴衰。
6. 《燕云台》（2018年）
- 角色： 萧天祐
- 剧情简介： 这是一部历史古装剧，背景设定在五代十国时期的北汉。翟天临饰演的萧天祐是北汉睿宗李义重的儿子，也是主角萧燕燕（汤唯饰）的弟弟。剧情主要围绕萧燕燕这位传奇女性从入宫为妃到成为北汉太后，历经政治斗争、家族变故，最终稳定北汉江山的故事。萧天祐作为弟弟，在剧情中参与了部分宫廷斗争和兄弟情谊的描写。
7. 《大江大河》（2018年，第一季）
- 角色： 靳东（剧中角色，实际由演员靳东饰演，此处翟天临本人并未参演，但可能参与过宣传或相关活动） 注意：此剧并非翟天临主演，但他可能因与主角有渊源（如同剧组的宣传活动）被提及，但剧情主体是关于宋运辉、雷东宝、杨巡等人的改革开放时期奋斗故事。
8. 《声临其境》（2019年）
- 角色： 主持人/参与嘉宾
- 剧情简介： 这并非一部电视剧，而是一档非常受欢迎的综艺节目。翟天临作为嘉宾参与其中，展示了他的声音魅力和配音才华，获得了广泛好评。虽然不是剧情介绍，但体现了他在演艺方面的多面性。
9. 《幸福，触手可及！》（2019年）
- 角色： 陆子昂
- 剧情简介： 这部都市情感剧讲述了设计师顾未易（黄景瑜饰）和牙医宋 Litman（翟天临饰）从相识到相爱，再到携手创业、共同成长的故事。宋 Litman是一位外表高冷、内心温柔的牙医，与顾未易在工作与生活中相互扶持，克服困难，最终获得幸福。剧情轻松甜蜜，是典型的都市爱情偶像剧。
10. 《长歌行》（2020年）
- 角色： 萧敬文
- 剧情简介： 这是一部以清末民初为背景的古装剧。翟天临饰演的萧敬文是主角李长歌（李一桐饰）的青梅竹马和初恋情人。他出身将门，性格内敛深沉，与李长歌在命运的洪流中相遇相知，经历了家国变故、身份落差和长久的分离。他们的爱情故事是剧中重要的情感线之一，充满了遗憾与坚守。
11. 《烈焰》（2021年）
- 角色： 郑寒
- 剧情简介： 这部剧以消防员为题材，聚焦于火灾现场救援的故事。翟天临饰演的郑寒是一位消防员，与女主角以及团队成员一起，在惊心动魄的火灾现场展开英勇的救援行动。剧情展现了消防员们面对危险时的专业、勇敢和牺牲精神，以及他们之间的战友情谊。
12. 《风起陇西》（2022年）
- 角色： 傅 lift
- 剧情简介： 这是一部谍战剧，背景设定在三国时期。翟天临饰演的傅 lift是曹魏国安的精英特工，负责在蜀汉内部搜集情报。剧情围绕他与其他特工、以及蜀汉内部人物之间的复杂谍战行动展开，充满了悬念、背叛和忠诚的考验。傅 lift的角色智商高、手段狠，是剧中的核心人物之一。
总结:
在近十年里，翟天临的电视剧角色类型多样，涵盖了仙侠、历史、古装、都市情感、现代职业（消防员）、谍战等多个领域。他扮演的角色既有深情款款的恋人（如许崇德、宋 Litman），也有肩负家国责任的神尊或历史人物（如张小凡/袁承志、东华帝君、萧天祐），还有专业领域的精英（如傅 lift）。他的演艺事业经历了高峰与低谷（尤其是在“学术事件”后），但上述作品基本勾勒出他作为演员在电视剧领域的主要活动轨迹和角色特点。
