您好！您提到的“三姐妹陶妮电视剧”似乎并不是一部广为人知的、有固定名称的电视剧。
“陶妮”这个名字可能是演员的名字，或者是一个虚构的角色名。而“三姐妹”则表明剧情围绕三个姐妹展开。
为了更准确地为您提供信息，您能提供更多关于这部剧的细节吗？例如：
- 您是在哪里看到或听到关于这部剧的？ (例如：在某个平台上搜索过，朋友推荐过，还是看到了海报/预告片？)
- 您记得这部剧大概是什么题材吗？ (例如：家庭伦理、青春校园、都市情感、悬疑、古装等)
- 您记得是否有其他演员的名字？
- 这部剧是国产剧还是港台剧或其他地区的？
如果您是在中国大陆地区观看，并且不确定剧名，以下是一些包含“三姐妹”元素且比较知名的国产剧，或许其中之一是您想找的：
- 《花非花雾非雾》 (Flowers in the Wind, Misty Fog): 虽然不是严格意义上的三姐妹，但主要角色白若溪、叶凡、辛锐关系密切，如同姐妹，讲述了四大家族的爱恨情仇。可能因为“雾”和“若溪”的发音，被误记或联想。
- 《金婚》 (Golden Wedding): 这部剧讲述的是一对夫妻 fifty 载的婚姻生活，虽然核心是夫妻，但剧中涉及了子女辈（如儿子金燕西、女儿金燕南）的成长和关系，有时会被提及家庭成员众多，可能被模糊记忆为“姐妹”相关的剧。
- 《京华烟云》 (Beijing Smog): 大家族背景，人物众多，关系复杂，核心人物姚木兰嫁入曾、牛、袁三大家族，涉及众多女性角色和复杂的家庭关系，可能因为人物众多和家族联姻被记为“三姐妹”剧。
- 《情深深雨濛濛》 (Deep in the Heart, Deep in the Rain): 虽然主角是依萍、雪姨、如芝，但这部剧非常经典，围绕三姐妹（或关系密切的女性）展开，讲述上海滩的恩怨情仇。这个可能性相对较高，但名字不是“陶妮”。
如果您记忆模糊，建议您尝试描述一下剧情的 关键情节、时代背景、或者您印象深刻的场景或角色，这样可能有助于更精确地找到您想问的电视剧。
期待您的补充信息！
